{"id":253,"date":"2024-07-10T12:33:48","date_gmt":"2024-07-10T10:33:48","guid":{"rendered":"https:\/\/uj.dunavirag.hu\/?page_id=253"},"modified":"2026-05-27T08:51:39","modified_gmt":"2026-05-27T07:51:39","slug":"adatkezelesi-szabalyzat","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/adatkezelesi-szabalyzat\/","title":{"rendered":"Adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"253\" class=\"elementor elementor-253\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4655620 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4655620\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e18289\" data-id=\"1e18289\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d0b3f6b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0b3f6b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6b837c6\" data-id=\"6b837c6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63dda03 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"63dda03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"hu\">\n<head>\n  <meta charset=\"UTF-8\">\n  <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n  <title>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u2013 FLORICULTOR Kft.<\/title>\n  <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Source+Serif+4:ital,wght@0,300;0,400;0,600;1,300&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n  <style>\n    *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n\n    body {\n      font-family: 'Source Serif 4', Georgia, serif;\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.8;\n      color: #000000;\n      background: #ffffff;\n      -webkit-font-smoothing: antialiased;\n    }\n\n    .doc-header {\n      padding: 48px 32px 36px;\n      text-align: center;\n      border-bottom: 2px solid #000;\n      margin-bottom: 8px;\n    }\n\n    .doc-header .company {\n      font-size: 13px;\n      font-weight: 600;\n      letter-spacing: 0.1em;\n      text-transform: uppercase;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 16px;\n    }\n\n    \/* h1 \u2013 dokumentum f\u0151c\u00edm *\/\n    h1 {\n      font-size: 28px;\n      font-weight: 700;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 12px;\n      line-height: 1.2;\n      letter-spacing: -0.01em;\n    }\n\n    .doc-header .subtitle {\n      font-size: 15px;\n      font-style: italic;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 4px;\n    }\n\n    .doc-header .meta {\n      font-size: 13px;\n      color: #333;\n      margin-top: 16px;\n    }\n\n    .doc-body {\n      max-width: 760px;\n      margin: 0 auto;\n      padding: 0 24px 80px;\n    }\n\n    .section {\n      margin-bottom: 48px;\n      padding-bottom: 48px;\n      border-bottom: 1px solid #ccc;\n    }\n\n    .section:last-child {\n      border-bottom: none;\n    }\n\n    \/* h2 \u2013 fejezet c\u00edm *\/\n    h2 {\n      font-size: 20px;\n      font-weight: 700;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 18px;\n      margin-top: 40px;\n      padding-bottom: 8px;\n      border-bottom: 1px solid #000;\n      line-height: 1.3;\n    }\n\n    .section > h2:first-child {\n      margin-top: 40px;\n    }\n\n    \/* h3 \u2013 alfejezet c\u00edm *\/\n    h3 {\n      font-size: 17px;\n      font-weight: 600;\n      color: #000;\n      margin: 28px 0 10px;\n      line-height: 1.4;\n    }\n\n    \/* h4 \u2013 adat kateg\u00f3ria c\u00edm *\/\n    h4 {\n      font-size: 14px;\n      font-weight: 600;\n      color: #000;\n      margin: 20px 0 6px;\n      text-transform: uppercase;\n      letter-spacing: 0.06em;\n    }\n\n    \/* p \u2013 bekezd\u00e9s *\/\n    p {\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.8;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 12px;\n    }\n\n    p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n    \/* ul \u2013 felsorol\u00e1s *\/\n    ul {\n      list-style: none;\n      margin: 10px 0 16px;\n      padding: 0;\n    }\n\n    ul li {\n      font-size: 16px;\n      line-height: 1.75;\n      color: #000;\n      padding: 4px 0 4px 20px;\n      position: relative;\n    }\n\n    ul li::before {\n      content: \"\u2013\";\n      position: absolute;\n      left: 0;\n      color: #000;\n    }\n\n    \/* adatsor *\/\n    .data-card {\n      margin: 14px 0;\n      border-top: 1px solid #000;\n    }\n\n    .data-row {\n      display: flex;\n      gap: 12px;\n      padding: 9px 0;\n      border-bottom: 1px solid #ccc;\n      font-size: 15px;\n      flex-wrap: wrap;\n    }\n\n    .data-row:last-child { border-bottom: none; }\n\n    .data-label {\n      font-weight: 600;\n      min-width: 140px;\n      font-size: 14px;\n      color: #000;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .data-value {\n      color: #000;\n      font-size: 15px;\n      flex: 1;\n      min-width: 0;\n      word-break: break-word;\n    }\n\n    \/* t\u00e1bl\u00e1zat *\/\n    .table-wrapper {\n      overflow-x: auto;\n      margin: 16px 0;\n    }\n\n    table {\n      width: 100%;\n      border-collapse: collapse;\n      font-size: 14px;\n    }\n\n    thead {\n      border-bottom: 2px solid #000;\n      border-top: 1px solid #000;\n    }\n\n    thead th {\n      padding: 10px 8px;\n      text-align: left;\n      font-weight: 600;\n      font-size: 13px;\n      letter-spacing: 0.04em;\n      color: #000;\n      text-transform: uppercase;\n    }\n\n    tbody tr {\n      border-bottom: 1px solid #ccc;\n    }\n\n    tbody tr:last-child { border-bottom: 1px solid #000; }\n\n    tbody td {\n      padding: 10px 8px;\n      font-size: 14px;\n      color: #000;\n      line-height: 1.5;\n      vertical-align: top;\n    }\n\n    \/* \u00e9rintetti jogok r\u00e1cs *\/\n    .rights-grid {\n      display: grid;\n      grid-template-columns: 1fr 1fr;\n      gap: 12px;\n      margin: 16px 0;\n    }\n\n    @media (max-width: 560px) {\n      .rights-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    }\n\n    .right-item {\n      padding: 12px 0;\n      border-bottom: 1px solid #ccc;\n    }\n\n    .right-item h4 {\n      font-size: 13px;\n      font-weight: 600;\n      margin: 0 0 4px;\n      text-transform: none;\n      letter-spacing: 0;\n      color: #000;\n    }\n\n    .right-item p {\n      font-size: 13px;\n      line-height: 1.6;\n      color: #333;\n      margin: 0;\n    }\n\n    \/* NAIH box *\/\n    .naih-box {\n      border-top: 1px solid #000;\n      border-bottom: 1px solid #000;\n      padding: 16px 0;\n      margin: 16px 0;\n    }\n\n    .naih-box h4 {\n      font-size: 15px;\n      font-weight: 600;\n      margin: 0 0 10px;\n      text-transform: none;\n      letter-spacing: 0;\n      color: #000;\n    }\n\n    .naih-box p {\n      font-size: 14px;\n      margin-bottom: 3px;\n      color: #000;\n    }\n\n    \/* kapcsolatfelv\u00e9tel doboz *\/\n    .contact-box {\n      border-top: 2px solid #000;\n      border-bottom: 2px solid #000;\n      padding: 16px 0;\n      margin: 16px 0;\n    }\n\n    .contact-box p {\n      font-size: 15px;\n      color: #000;\n      margin-bottom: 6px;\n    }\n\n    strong { font-weight: 600; color: #000; }\n\n    a { color: #000; text-underline-offset: 2px; }\n\n    \/* l\u00e1bl\u00e9c *\/\n    .doc-footer {\n      max-width: 760px;\n      margin: 0 auto;\n      padding: 28px 24px 48px;\n      border-top: 2px solid #000;\n      display: flex;\n      justify-content: space-between;\n      align-items: flex-end;\n      gap: 24px;\n      flex-wrap: wrap;\n    }\n\n    .footer-company {\n      font-size: 15px;\n      font-weight: 600;\n      color: #000;\n    }\n\n    .footer-meta {\n      font-size: 13px;\n      color: #333;\n      text-align: right;\n    }\n\n    @media print {\n      body { font-size: 12px; }\n      h1 { font-size: 22px; }\n      h2 { font-size: 16px; }\n      h3 { font-size: 14px; }\n      p, ul li { font-size: 12px; }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n  <header class=\"doc-header\">\n    <div class=\"company\">FLORICULTOR Societate cu r\u0103spundere limitat\u0103<\/div>\n    <h1>Notificare privind confiden\u021bialitatea<\/h1>\n    <p class=\"subtitle\">pentru vizitatorii site-urilor dunavirag.hu \u0219i dunavirag.com<\/p>\n    <p class=\"subtitle\">Pe baza Regulamentului (UE) 2016\/679 (GDPR) \u0219i a Legii CXII din 2011<\/p>\n    <p class=\"meta\">\u00cen vigoare: 25 mai 2026<\/p>\n  <\/header>\n\n  <div class=\"doc-body\">\n\n    <!-- I. -->\n    <section class=\"section\" id=\"i\">\n      <h2>I. Datele operatorului de date<\/h2>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Numele companiei<\/span><span class=\"data-value\">FLORICULTOR Societate cu r\u0103spundere limitat\u0103<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Sediul central<\/span><span class=\"data-value\">2310 Szigetszentmikl\u00f3s, Leshegy utca 1\/c.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Num\u0103rul de identificare fiscal\u0103<\/span><span class=\"data-value\">26307297-2-13<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Num\u0103rul de \u00eenregistrare al societ\u0103\u021bii<\/span><span class=\"data-value\">13-09-192896<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Instan\u021ba de \u00eenregistrare<\/span><span class=\"data-value\">Curtea de Justi\u021bie a Districtului Budapesta<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Telefon<\/span><span class=\"data-value\">+36 30 549 3253<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Confiden\u021bialitate e-mail<\/span><span class=\"data-value\"><a href=\"mailto:partnerkapcsolat@dunavirag.hu\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/a><\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Site web<\/span><span class=\"data-value\">www.dunavirag.hu | www.dunavirag.com<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">T\u00e2rg online<\/span><span class=\"data-value\">www.vasarterdunavirag.hu<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">G\u0103zduire<\/span><span class=\"data-value\">RACKFOREST Informatikai Kft., 1132 Budapest, Victor Hugo utca 18-22., info@rackforest.hu<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <p>Societatea nu este obligat\u0103 s\u0103 numeasc\u0103 un responsabil cu protec\u021bia datelor. Pentru probleme legate de protec\u021bia datelor, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 contacta\u021bi <a href=\"mailto:partnerkapcsolat@dunavirag.hu\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/a> le pute\u021bi g\u0103si la.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- II. -->\n    <section class=\"section\" id=\"ii\">\n      <h2>II. Scopul \u0219i domeniul de aplicare al prospectului<\/h2>\n      <p>Scopul acestei informa\u021bii este de a informa FLORICULTOR Kft. (denumit\u0103 \u00een continuare: Compania), \u00een calitate de operator de date <strong>www.dunavirag.hu<\/strong> \u0219i <strong>www.dunavirag.com<\/strong> vizitatorilor site-ului cu privire la prelucrarea datelor lor cu caracter personal \u00een conformitate cu Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR) \u0219i cu Legea CXII din 2011.<\/p>\n      <p>Site-ul are doar scop informativ \u0219i de contact - nu este destinat cump\u0103r\u0103turilor. Activit\u0103\u021bile angro online ale societ\u0103\u021bii sunt desf\u0103\u0219urate exclusiv pentru <strong>www.vasarterdunavirag.hu<\/strong> online Fairgrounds, care face obiectul unei notific\u0103ri separate privind confiden\u021bialitatea.<\/p>\n      <p>Avizul va fi revizuit cel pu\u021bin o dat\u0103 la trei ani de la \u00eenceperea prelucr\u0103rii. Revizuirea va intra \u00een vigoare la data public\u0103rii pe site-ul internet.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- III. -->\n    <section class=\"section\" id=\"iii\">\n      <h2>III. Principii de gestionare a datelor<\/h2>\n      <p>Compania prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een conformitate cu urm\u0103toarele principii (articolul 5 din GDPR):<\/p>\n      <ul>\n        <li><strong>Legalitate, echitate \u0219i transparen\u021b\u0103:<\/strong> prelucr\u0103m datele numai pe un temei juridic legal \u0219i \u00eentr-un mod transparent pentru persoana vizat\u0103.<\/li>\n        <li><strong>Orientarea c\u0103tre obiective:<\/strong> colect\u0103m date numai \u00een scopuri specificate, explicite \u0219i legitime.<\/li>\n        <li><strong>Economia datelor:<\/strong> prelucreaz\u0103 numai datele necesare pentru atingerea scopului.<\/li>\n        <li><strong>Acurate\u021be:<\/strong> men\u021binem datele dvs. personale exacte \u0219i actualizate.<\/li>\n        <li><strong>Termen de valabilitate limitat:<\/strong> datele sunt stocate doar pentru perioada necesar\u0103.<\/li>\n        <li><strong>Integritate \u0219i confiden\u021bialitate:<\/strong> lu\u0103m m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate pentru a asigura securitatea datelor.<\/li>\n        <li><strong>Responsabilitate:<\/strong> societatea este responsabil\u0103 \u0219i poate demonstra conformitatea cu principiile.<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <!-- IV. -->\n    <section class=\"section\" id=\"iv\">\n      <h2>IV. Activit\u0103\u021bi de prelucrare a datelor<\/h2>\n\n      <h3>1. Formular de contact<\/h3>\n      <p>A <a href=\"https:\/\/dunavirag.hu\/dunavirag-centrum-kapcsolat\/\">dunavirag.hu\/dunavirag-centrum-contact\/<\/a> prelucr\u0103m urm\u0103toarele date pe formularul de contact disponibil pe site-ul nostru:<\/p>\n      <ul>\n        <li>Numele \u0219i prenumele<\/li>\n        <li>Adresa de e-mail<\/li>\n        <li>Textul mesajului<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Temei juridic<\/span><span class=\"data-value\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR], pe care aceasta \u00eel d\u0103 prin trimiterea formularului.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">\u021aint\u0103<\/span><span class=\"data-value\">R\u0103spunz\u00e2nd la cerere, contact\u00e2nd.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Perioada de p\u0103strare<\/span><span class=\"data-value\">2 ani de la data contactului, dup\u0103 care datele vor fi \u0219terse.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Receptor de date<\/span><span class=\"data-value\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/span><\/div>\n      <\/div>\n\n      <h3>2. Cariere - formular de solicitare a unui loc de munc\u0103<\/h3>\n      <p>A <a href=\"https:\/\/dunavirag.hu\/karrier\/\">dunavirag.hu\/cariere\/<\/a> Urm\u0103toarele date vor fi prelucrate pe formularul de cerere disponibil pe site-ul nostru:<\/p>\n      <ul>\n        <li>Numele \u0219i prenumele<\/li>\n        <li>Adresa de e-mail<\/li>\n        <li>Mesaj \/ scrisoare de inten\u021bie<\/li>\n        <li>CV (fi\u0219ier \u00eenc\u0103rcat)<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Temei juridic<\/span><span class=\"data-value\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR], pe care aceasta \u00eel d\u0103 prin trimiterea formularului.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">\u021aint\u0103<\/span><span class=\"data-value\">Desf\u0103\u0219urarea procesului de recrutare, evaluarea candidatului.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Perioada de p\u0103strare<\/span><span class=\"data-value\">Dup\u0103 6 luni de la \u00eencheierea procesului de recrutare, datele vor fi \u0219terse.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Receptor de date<\/span><span class=\"data-value\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <p>V\u0103 pute\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment contact\u00e2nd <a href=\"mailto:partnerkapcsolat@dunavirag.hu\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/a> prin trimiterea unei cereri de retragere la urm\u0103toarea adres\u0103 de e-mail. Retragerea nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii efectuate \u00eenainte de retragere.<\/p>\n\n      <h3>3. Formular de contact pentru pagina de \u00eenregistrare<\/h3>\n      <p>Urm\u0103toarele date vor fi prelucrate \u00een formularul de contact disponibil pe pagina de \u00eenregistrare:<\/p>\n      <ul>\n        <li>Numele \u0219i prenumele<\/li>\n        <li>Adresa de e-mail<\/li>\n        <li>Textul mesajului<\/li>\n      <\/ul>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Temei juridic<\/span><span class=\"data-value\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR].<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">\u021aint\u0103<\/span><span class=\"data-value\">R\u0103spuns la \u00eentreb\u0103ri privind \u00eenregistrarea, contactarea.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Perioada de p\u0103strare<\/span><span class=\"data-value\">2 ani de la data contactului.<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <p>\u00cenregistrarea efectiv\u0103 a clientului este <a href=\"https:\/\/vasarterdunavirag.hu\">www.vasarterdunavirag.hu<\/a> online Fairgrounds, care face obiectul notific\u0103rii specifice privind confiden\u021bialitatea publicat\u0103 acolo.<\/p>\n\n      <h3>4. Cookie-uri \u0219i analiz\u0103 web<\/h3>\n\n      <h4>4.1 Module cookie necesare (tehnice)<\/h4>\n      <p>Modulele cookie sunt esen\u021biale pentru func\u021bionarea de baz\u0103 a site-ului web. Acestea pot fi utilizate f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2nt, deoarece sunt esen\u021biale pentru func\u021bionarea site-ului web. Acestea sunt \u0219terse atunci c\u00e2nd browserul este \u00eenchis.<\/p>\n\n      <h4>4.2 Google Analytics<\/h4>\n      <p>Acesta este utilizat pentru a m\u0103sura traficul pe site \u0219i pentru a analiza obiceiurile vizitatorilor. Func\u021bioneaz\u0103 cu anonimizarea IP.<\/p>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Temei juridic<\/span><span class=\"data-value\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR].<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Operator de date<\/span><span class=\"data-value\">Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SUA. Transferurile de date c\u0103tre SUA sunt legale \u00een conformitate cu Cadrul UE-SUA privind confiden\u021bialitatea datelor.<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Perioada de p\u0103strare<\/span><span class=\"data-value\">14 luni (setarea implicit\u0103 Google Analytics).<\/span><\/div>\n      <\/div>\n\n      <h4>4.3 Consola de c\u0103utare Google<\/h4>\n      <p>Acesta este utilizat pentru a monitoriza performan\u021ba site-ului \u00een motoarele de c\u0103utare. Acesta prelucreaz\u0103 datele cu caracter personal \u00een form\u0103 agregat\u0103 \u0219i nu sunt identificabile individual.<\/p>\n\n      <h4>4.4 Google Maps<\/h4>\n      <p>Harta Google Maps \u00eencorporat\u0103 pe pagina Contacta\u021bi-ne este necesar\u0103 pentru a vizualiza loca\u021bia. Atunci c\u00e2nd harta este \u00eenc\u0103rcat\u0103, Google poate colecta date despre vizitator.<\/p>\n      <div class=\"data-card\">\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Temei juridic<\/span><span class=\"data-value\">Consim\u021b\u0103m\u00e2ntul persoanei vizate [articolul 6 alineatul (1) litera (a) din GDPR].<\/span><\/div>\n        <div class=\"data-row\"><span class=\"data-label\">Operator de date<\/span><span class=\"data-value\">Google LLC, SUA. Transferurile de date sunt legale \u00een conformitate cu Cadrul privind scutul de confiden\u021bialitate UE-SUA.<\/span><\/div>\n      <\/div>\n      <p>Google Maps se va \u00eenc\u0103rca numai dup\u0103 ce vizitatorul \u0219i-a dat acordul pentru cookie.<\/p>\n\n      <h4>4.5 Gestionarea modulelor cookie<\/h4>\n      <p>Site-ul web <strong>CookieDa<\/strong> utilizeaz\u0103 un sistem de gestionare a modulelor cookie. Bannerul care apare la prima vizit\u0103 permite vizitatorului s\u0103 decid\u0103 dac\u0103 accept\u0103 sau nu utilizarea de module cookie inutile. Aceast\u0103 decizie poate fi modificat\u0103 \u00een orice moment prin intermediul interfe\u021bei de setare a cookie-urilor de pe site.<\/p>\n\n      <h3>5. Linkuri c\u0103tre site-uri comunitare<\/h3>\n      <p>Site-ul con\u021bine linkuri c\u0103tre urm\u0103toarele platforme sociale:<\/p>\n      <ul>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/dunavirag.centrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook: facebook.com\/dunavirag.centrum<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/dunavirag_centrum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram: instagram.com\/dunavirag_centrum<\/a><\/li>\n        <li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@dunaviragcentrum1015\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube: youtube.com\/@dunaviragcentrum1015<\/a><\/li>\n      <\/ul>\n      <p>Link-urile sunt doar link-uri - nu exist\u0103 con\u021binut social \u00eencorporat pe site. F\u0103c\u00e2nd clic pe linkuri, vizitatorul va fi redirec\u021bionat c\u0103tre pagina platformei respective, unde se va aplica politica de confiden\u021bialitate a platformei respective. Compania nu colecteaz\u0103 date cu privire la aceste interac\u021biuni.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- V. -->\n    <section class=\"section\" id=\"v\">\n      <h2>V. Operatorii de prelucrare a datelor<\/h2>\n      <div class=\"table-wrapper\">\n        <table>\n          <thead>\n            <tr>\n              <th>Operator de date<\/th>\n              <th>Sediu \/ date de contact<\/th>\n              <th>Activitate<\/th>\n            <\/tr>\n          <\/thead>\n          <tbody>\n            <tr>\n              <td><strong>RACKFOREST Informatikai Kft.<\/strong><\/td>\n              <td>1132 Budapesta, Victor Hugo u. 18-22.<\/td>\n              <td>Servicii de g\u0103zduire<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td><strong>Google LLC<\/strong><\/td>\n              <td>1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA, SUA<\/td>\n              <td>Analytics, Consola de c\u0103utare, H\u0103r\u021bi<\/td>\n            <\/tr>\n            <tr>\n              <td><strong>CookieYes (Lytics Ltd.)<\/strong><\/td>\n              <td>3 Warren Yard, Wolverton Mill, Milton Keynes, MK12 5NW, UK<\/td>\n              <td>Sistem de coacere<\/td>\n            <\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n      <p>Pentru Google LLC, temeiul juridic pentru transferurile de date c\u0103tre \u021b\u0103ri ter\u021be (SUA) este Cadrul UE-SUA privind confiden\u021bialitatea datelor. Pentru CookieYes, temeiul juridic pentru transferurile de date este decizia de adecvare din Regatul Unit.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- VI. -->\n    <section class=\"section\" id=\"vi\">\n      <h2>VI. Drepturile persoanei vizate<\/h2>\n      <p>\u00cen conformitate cu capitolul VII din GDPR, persoana vizat\u0103 \u00ee\u0219i poate exercita urm\u0103toarele drepturi:<\/p>\n      <div class=\"rights-grid\">\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la informare<\/h4>\n          <p>Ave\u021bi dreptul de a fi informat cu privire la prelucrarea datelor dumneavoastr\u0103 - acest lucru este prev\u0103zut \u00een prezentul document.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul de acces<\/h4>\n          <p>Pute\u021bi solicita feedback cu privire la prelucrarea datelor dvs. \u0219i pute\u021bi solicita o copie a datelor prelucrate.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la rectificare<\/h4>\n          <p>Pute\u021bi solicita corectarea datelor inexacte sau incomplete.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la \u0219tergere<\/h4>\n          <p>Pute\u021bi solicita \u0219tergerea datelor dumneavoastr\u0103 dac\u0103 scopul prelucr\u0103rii a \u00eencetat sau dac\u0103 v-a\u021bi retras consim\u021b\u0103m\u00e2ntul.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la restric\u021bie<\/h4>\n          <p>Pute\u021bi solicita restric\u021bionarea prelucr\u0103rii \u00een cazuri specifice.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la opozi\u021bie<\/h4>\n          <p>V\u0103 pute\u021bi opune prelucr\u0103rii bazate pe interesul legitim.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Retragerea consim\u021b\u0103m\u00e2ntului<\/h4>\n          <p>V\u0103 pute\u021bi retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00een orice moment - acest lucru nu afecteaz\u0103 legalitatea prelucr\u0103rii \u00eenainte de retragere.<\/p>\n        <\/div>\n        <div class=\"right-item\">\n          <h4>Dreptul la portabilitatea datelor<\/h4>\n          <p>\u00cen cazul prelucr\u0103rii automate bazate pe consim\u021b\u0103m\u00e2nt, pute\u021bi primi datele dvs. \u00een format electronic.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"contact-box\">\n        <p><strong>V\u0103 pute\u021bi exercita drepturile contact\u00e2nd:<\/strong><\/p>\n        <p>E-mail: <a href=\"mailto:partnerkapcsolat@dunavirag.hu\">partnerkapcsolat@dunavirag.hu<\/a><\/p>\n        <p>Societatea r\u0103spunde la cerere f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate, dar nu mai t\u00e2rziu de. <strong>\u00een termen de 25 de zile<\/strong> r\u0103spunz\u00e2nd.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <!-- VII. -->\n    <section class=\"section\" id=\"vii\">\n      <h2>VII. Remedii<\/h2>\n      <p>\u00cen cazul \u00een care persoana vizat\u0103 consider\u0103 c\u0103 prelucrarea datelor sale \u00eencalc\u0103 GDPR, aceasta poate depune o pl\u00e2ngere la autoritatea de supraveghere:<\/p>\n      <div class=\"naih-box\">\n        <h4>Autoritatea Na\u021bional\u0103 pentru Protec\u021bia Datelor \u0219i Libertatea de Informare (NAIH)<\/h4>\n        <p>Adresa: 1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c.<\/p>\n        <p>Telefon: +36 (1) 391-1400<\/p>\n        <p>E-mail: <a href=\"mailto:ugyfelszolgalat@naih.hu\">ugyfelszolgalat@naih.hu<\/a><\/p>\n        <p>Web: <a href=\"https:\/\/www.naih.hu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.naih.hu<\/a><\/p>\n      <\/div>\n      <p>Persoana vizat\u0103 poate, de asemenea, s\u0103 introduc\u0103 \u00een instan\u021b\u0103 c\u0103i de atac \u00eempotriva operatorului. <strong>Judec\u0103toria Pest<\/strong>, sau la instan\u021bele de la locul de re\u0219edin\u021b\u0103 obi\u0219nuit\u0103 al persoanei \u00een cauz\u0103.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- VIII. -->\n    <section class=\"section\" id=\"viii\">\n      <h2>VIII. Incident privind protec\u021bia datelor<\/h2>\n      <p>\u00cen cazul unei \u00eenc\u0103lc\u0103ri a securit\u0103\u021bii datelor, societatea, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rzieri nejustificate \u0219i cel t\u00e2rziu \u00een termen de <strong>\u00een termen de 72 de ore<\/strong> raporteaz\u0103 incidentul c\u0103tre NAIH \u00een cazul \u00een care acesta este susceptibil de a reprezenta un risc pentru drepturile \u0219i libert\u0103\u021bile persoanelor fizice. \u00cen caz de risc ridicat, aceasta va notifica, de asemenea, persoanele vizate. Aceasta \u021bine o eviden\u021b\u0103 a incidentelor.<\/p>\n    <\/section>\n\n    <!-- IX. -->\n    <section class=\"section\" id=\"ix\">\n      <h2>IX. Securitatea datelor<\/h2>\n      <p>Compania utilizeaz\u0103 urm\u0103toarele m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice pentru a proteja datele cu caracter personal pe care le prelucreaz\u0103:<\/p>\n      <ul>\n        <li>Criptare SSL\/TLS pentru traficul de pe site<\/li>\n        <li>Protec\u021bia prin parol\u0103 a accesului la sistemele IT<\/li>\n        <li>Utilizarea de software antivirus \u00een timp real<\/li>\n        <li>Backup regulat cu stocare separat\u0103<\/li>\n        <li>Numai angaja\u021bii autoriza\u021bi au acces la datele cu caracter personal<\/li>\n        <li>\u00cenregistr\u0103ri \u0219i proceduri pentru gestionarea incidentelor legate de protec\u021bia datelor<\/li>\n      <\/ul>\n    <\/section>\n\n    <!-- X. -->\n    <section class=\"section\" id=\"x\">\n      <h2>X. Alte dispozi\u021bii<\/h2>\n      <h3>Modific\u0103ri ale prospectului<\/h3>\n      <p>Societatea are dreptul de a modifica unilateral aceste informa\u021bii. Modificarea intr\u0103 \u00een vigoare \u00een momentul \u00een care este publicat\u0103 pe site-ul web. Societatea pune la dispozi\u021bie prospectul curent pe site-ul s\u0103u web \u00een orice moment.<\/p>\n      <h3>Date privind minorii<\/h3>\n      <p>Site-ul web nu se adreseaz\u0103 minorilor, iar compania nu colecteaz\u0103 \u00een mod con\u0219tient informa\u021bii de la persoane sub v\u00e2rsta de 16 ani. \u00cen cazul \u00een care are cuno\u0219tin\u021b\u0103 de o astfel de prelucrare, aceasta va \u0219terge f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere datele persoanei vizate.<\/p>\n      <h3>Legea aplicabil\u0103<\/h3>\n      <p>Prezenta notificare este reglementat\u0103 de Regulamentul (UE) 2016\/679 (GDPR), de Legea CXII din 2011 \u0219i de alt\u0103 legisla\u021bie maghiar\u0103 aplicabil\u0103.<\/p>\n    <\/section>\n\n  <\/div>\n\n  <footer class=\"doc-footer\">\n    <div>\n      <div class=\"footer-company\">FLORICULTOR Societate cu r\u0103spundere limitat\u0103<\/div>\n      <p style=\"font-size:13px; color:#333; margin-top:4px;\">Operator de date<\/p>\n    <\/div>\n    <div class=\"footer-meta\">\n      <p>Szigetszentmikl\u00f3s, 25 mai 2026.<\/p>\n      <p style=\"margin-top:4px;\">\u00cen vigoare: 25 mai 2026<\/p>\n    <\/div>\n  <\/footer>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 \u2013 FLORICULTOR Kft. FLORICULTOR Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Adatkezel\u00e9si T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 a dunavirag.hu \u00e9s dunavirag.com weboldalak l\u00e1togat\u00f3i r\u00e9sz\u00e9re Az (EU) 2016\/679 rendelet (GDPR) \u00e9s a 2011. \u00e9vi CXII. t\u00f6rv\u00e9ny alapj\u00e1n Hat\u00e1lyos: 2026. m\u00e1jus 25-t\u0151l I. Az adatkezel\u0151 adatai C\u00e9gn\u00e9vFLORICULTOR Korl\u00e1tolt Felel\u0151ss\u00e9g\u0171 T\u00e1rsas\u00e1g Sz\u00e9khely2310 Szigetszentmikl\u00f3s, Leshegy utca 1\/c. Ad\u00f3sz\u00e1m26307297-2-13 C\u00e9gjegyz\u00e9ksz\u00e1m13-09-192896 Nyilv\u00e1ntart\u00f3 b\u00edr\u00f3s\u00e1gBudapest K\u00f6rny\u00e9ki T\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9k C\u00e9gb\u00edr\u00f3s\u00e1ga Telefon+36 &#8230; <a title=\"Adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/adatkezelesi-szabalyzat\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Adatkezel\u00e9si szab\u00e1lyzat\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"","footnotes":""},"class_list":["post-253","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=253"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2102,"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/253\/revisions\/2102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dunavirag.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=253"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}